第二届柬埔寨发展合作伙伴论坛．NGO's 抨土地改革失衡．政府发表白皮书澄清

2008-12-05 13:48

（柬埔寨、金边）週四举行的第二届合作发展柬埔寨论坛会上，我国政府对柬埔寨非政府组织论坛、MEDICAM和柬埔寨合作委员会组织（CCC）起草的“非政府组织关於2008年合作发展柬埔寨论坛声明”和“非政府组织对於2007-2008年柬埔寨发展立场”內容深表遗憾，並对非政府组织提出批评土地改革失衡与不公平的指控，发表白皮书进行了澄清。

政府表示，该组织没有与政府工作组探討，与国土规划与建设部或土地政策理事会秘书长商议，查找事情的真相和土地纠纷的决定。

政府指出，NGO发表的资料，特別是与土地纠纷和土地改革相关的，不能反映真实情况，与政府努力实现的结果相反。上述资料是毫无根据，也没有法律依据的指控。

对於非政府组织指控政府多次拒绝、不颁发土地所有权证或不同意明確规定財產权期限，导致让城市和农村许多地区失去財產权问题，政府声明：国土规划与建设部地政局经常尊重公民的合法財產，只有合法財產或合法拥有土地的情况下，才可以给出所有权证。

“一些非政府组织的指控，没有考虑到法律情况，因为只有通过土地管理局同意才能生效，否则无法成为合法財產，哪怕人民佔有了5年以上。另外，有的情况可能是非法佔有土地。”

NGO也指责呈递给地政委员会的许多纠纷案件，没有通过法律程序来解决问题。对此，政府表示，所有的土地纠纷协调案件，地政委员会都按照法律程序，批示透明执行，相关人员和受益者也有参加。自2000年至2008年10月，地政委员会协调的纠纷案件多达1千578起，涉及7千984个家庭和2千752公顷土地。

政府声明，向无地或缺少土地的贫民分发特许土地计划，在桔井省已经完成大约549户家庭，3千906公顷土地登记。磅针省在621户申请的家庭中有449户家庭获批，完成863公顷土地登记。磅通省成立工作组，培训工作结束，准备落实给贫民分发土地计划。

除了以上问题，非政府组织还毫无根据地指控政府其他一些不好的方面。因此，政府声明：不能接受非政府组织不符合事实的声明和资料。